diff --git a/components/app/Calendar.vue b/components/app/Calendar.vue
index a87b9c1..19a7f5d 100644
--- a/components/app/Calendar.vue
+++ b/components/app/Calendar.vue
@@ -1659,7 +1659,7 @@ export default {
             if (this.view === 'month') {
                 this.onDateSelect(event, { year: this.currentYear, month: index, day: 1, selectable: true });
             } else {
-                this.currentMonth = index + 3;
+                this.currentMonth = index + 4;
                 this.currentView = 'date';
                 this.$emit('month-change', { month: this.currentMonth , year: this.currentYear });
             }
@@ -2659,7 +2659,7 @@ export default {
         getMonthName(index) {
             const date = new Date(this.currentYear, index);
             const month = parseInt(date.toLocaleDateString('fa-IR-u-nu-latn',{month:'numeric'}))
-            return this.$primevue.config.locale.monthNames[month - 1];
+            return this.$primevue.config.locale.monthNames[month - 2];
         },
         getYear(month) {
             const year = this.currentView === 'month' ? this.currentYear : month.year