diff --git a/src/pages/admin/List.tsx b/src/pages/admin/List.tsx
index 4f6e521..b46de78 100644
--- a/src/pages/admin/List.tsx
+++ b/src/pages/admin/List.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ const AdminList: FC = () => {
             <Button className="w-fit px-6">
               <div className="flex gap-1.5">
                 <AddSquare size={18} color="black" />
-                <div className="text-[13px] font-light">ادمین جدید</div>
+                <div className="text-[13px] font-light">کاربر جدید</div>
               </div>
             </Button>
           </Link>
diff --git a/src/pages/dashboard/service/DashboardService.ts b/src/pages/dashboard/service/DashboardService.ts
index 1403102..14ab25a 100644
--- a/src/pages/dashboard/service/DashboardService.ts
+++ b/src/pages/dashboard/service/DashboardService.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ export type WeeklyOrdersPoint = {
 };
 
 export const getDashboardCounts = async (): Promise<BaseResponse<DashboardCountsType>> => {
-  const { data } = await axios.get<BaseResponse<DashboardCountsType>>('/admin/dashboard/counts');
+  const { data } = await axios.get<BaseResponse<DashboardCountsType>>('/admin/menu/counts');
   return data;
 };
 
diff --git a/src/shared/Sidebar.tsx b/src/shared/Sidebar.tsx
index 74eb713..ded8dad 100644
--- a/src/shared/Sidebar.tsx
+++ b/src/shared/Sidebar.tsx
@@ -106,9 +106,6 @@ const SideBar: FC = () => {
             />
 
 
-
-
-
             <SideBarItem
               icon={<People size={iconSizeSideBar} color="#4F5260" />}
               title={'مشتریان'}
@@ -127,7 +124,7 @@ const SideBar: FC = () => {
 
             <SideBarItem
               icon={<User size={iconSizeSideBar} color="#4F5260" />}
-              title={'مدیران'}
+              title={'کاربران'}
               isActive={isActive('admin')}
               link={Paths.admin.list}
               activeName='manage_admins'