diff --git a/.env b/.env
index 6b2cf75..60a7ffc 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -1,4 +1,4 @@
 VITE_TOKEN_NAME = 'negareh_t'
 VITE_REFRESH_TOKEN_NAME = 'negareh_rt'
-# VITE_API_BASE_URL = 'https://negareh-api.dev.danakcorp.com'
-VITE_API_BASE_URL = 'http://localhost:4000'
+VITE_API_BASE_URL = 'https://negare-api.danakcorp.com'
+# VITE_API_BASE_URL = 'http://localhost:4000'
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 4933ff6..33e07f1 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # syntax=docker/dockerfile:1
 
 FROM node:22-alpine AS base
-ENV TZ=Asia/Tehran
+# ENV TZ=Asia/Tehran
 
 FROM base AS deps
 WORKDIR /app
@@ -25,7 +25,6 @@ ENV VITE_API_BASE_URL=$VITE_API_BASE_URL \
 RUN npm run build
 
 FROM nginx:stable-alpine AS production
-ENV TZ=Asia/Tehran
 
 COPY --from=builder /app/dist /usr/share/nginx/html
 COPY nginx.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf