diff --git a/src/router/Main.tsx b/src/router/Main.tsx
index 64be8f5..4782776 100644
--- a/src/router/Main.tsx
+++ b/src/router/Main.tsx
@@ -96,7 +96,7 @@ const MainRouter: FC = () => {
                             <Route path={Pages.admin.list} element={<AdminList />} />
                             <Route path={Pages.admin.create} element={<AdminCreate />} />
 
-                            <Route path={Pages.payment.list} element={<PaymentList />} />
+                            <Route path={Pages.financial.list} element={<PaymentList />} />
                         </Routes>
                     </div>
                 </div>
diff --git a/src/shared/SideBar.tsx b/src/shared/SideBar.tsx
index a3a69ae..24ff352 100644
--- a/src/shared/SideBar.tsx
+++ b/src/shared/SideBar.tsx
@@ -149,7 +149,7 @@ const SideBar: FC = () => {
                             icon={<Money3 variant={isActive('financial') ? 'Bold' : 'Outline'} color={isActive('financial') ? 'black' : '#8C90A3'} size={iconSizeSideBar} />}
                             title="مالی"
                             isActive={isActive('financial')}
-                            link="/financial"
+                            link={Pages.financial.list}
                             activeName='financial'
                         />
 
@@ -464,13 +464,13 @@ const FinancialSubMenu: FC = () => {
             <div className='flex flex-col mt-10 gap-4'>
                 <SubMenuItem
                     title={'تراکنش ها'}
-                    isActive={isActive('payments')}
-                    link="/payments/list"
+                    isActive={isActive('transactions')}
+                    link={Pages.financial.list}
                 />
                 <SubMenuItem
                     title={'جریمه ها'}
-                    isActive={isActive('penalties')}
-                    link="/financial/penalties"
+                    isActive={isActive('fine')}
+                    link={Pages.financial.fines}
                 />
             </div>
         </div>