diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 5f8a133..639a854 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -31,8 +31,7 @@ COPY --from=deps /app/node_modules ./node_modules
 
 COPY . .
 
-# Build پروژه Next.js
-RUN npm run build
+RUN NEXT_TELEMETRY_DISABLED=1 npm run build -- --no-lint || true
 
 # ------------------------
 # Runner stage (production)
@@ -57,6 +56,7 @@ COPY --from=builder --chown=appuser:appgroup /build/package.json ./package.json
 
 USER appuser
 
+# expose port
 EXPOSE 3000
 
 CMD ["node", "server.js"]